Vertaalde werken door Marcel Achten
FFOZ
Allerlei
First fruit of Zion
FFOZ
Torah lezingen
Acharei Mot - Van aangezicht tot aangezicht
Acharei Mot - Apart gezet volk
Acharei Mot - Hoe Heiligheid er uitziet
Acharei Mot - Een persoonlijke Verzoendag
Balak - Het complot tegen Israel
Balak geen discussie met een ezel
Kleine Oponthouden in het Leven
Bamidbar - De wereld werd voor mij geschapen
Bamidbar - Reis door de wildernis
Bamidbar - Legerscharen Boven en Onder
Bechukotai - Shalom in het land
Bechalotcha - Nostalgie voor het vertrouwde
Beha'alotcha - De verkorte arm
Beha'alotcha waarom werd Aäron niet gestraft
Beha'alotcha - Trompetten en wolken
Behar - Bechokotai-Shalom in het land
Behar - Bechucotai - Studeren om te leren...
Behar-Bechukotai - Shabbatsrust v.h.land
Beshalach - Geloof in God, geloof ook in Mij
B'reisheet - De Dag die Volledig Shabbat is
B'reisheet - De weg van de Boom des Levens
Chayei Sarah - Zoektocht naar de bruid van Izaak
Chayei Sarah - Bashert de echte boezemvriend
Chayei Sarah - Goe dingen van de Meester
Chayei Sarah liefde en huwelijk
Chajei Sarah - Het verlangen van de Vader
Chukat - Aaron de vredestichter
Devariem-Twee keer fout is geen berouw
Devariem - Dit zijn de Woorden
Ekev - God zegenen bij de maaltijd
Ekev waarvoor we geschapen zijn
Ekev - Veertig jaar voorbereiding
Emor - Aftellen naar pinksteren
Ha'azinu - Onze zielen begieten
Ha'azinu - Het lied van Mozes en het Lam
Kedoshim - Werekn voor vooruitgang
Ki Tavo - Een wispelturige God
Ki Tavo - Een hart om te kennen
Ki Tavo - Gods eerste vruchten
Ki tavo - De rechtvaardige zal uit geloof leven
Ki Tetze - Opstandige kinderen stenigen
Ki Tetze De ontsnapte slaaf en Filemon
Ki Tisa - Tabernakel of gouden kalf
Ki Tisa - Een teken tussen ons
Ki Tisa - Mensen zijn geen nummers
Korach - De Priester op de troon
Korach - Hoe een gemeente verdelen
Korach - De Priester op de troon
Korach - Drie bedieningen van de messias
Lech Lecha - Abraham zag mijn dag
Lech Lecha -Alle dingen zijn geschapen voor HEM.
Lech lecha - Melchizedeks Banket
Lech Lecha - Abrahams grote beloning
Mattot - Massei - Beloftehouders
Mattot-Massei- De oorlog Messias
Mattot - De zonde van bemoeienis
Mattot-Massei geloften en eden
Mattot-Massei - Eerste glimp van verlossing
Miketz - De verheerlijking van de Messias
Miketz - Voorbereiding op de magere jaren
Mishpatim - Strenge liefde met Torah
Mishpatim - Gerechtigheid en recht
Mishpatim - God in menselijke termen
Nasso - Bekentenis, Berouw, Schadeloosstellen
Nitzavim - De grootheid van berouw
Nitzavim * Vayelech Verenigd staan we
Nitzavim-Vayelech nooit verlaten
Nitzavim-Vayelech - Zij verzochten de Torah
Nitzavim-Vayelech-Mozes en Gethsemane
Noach - een gebroken wereld repareren
Pekudei - De heerlijkheid en de Tabernakel
Pinchas - Religie is een tweesnijdend zwaard
Re’eh - Uitnodiging voor Gods Huis
Shelach - De mopperaar en de atheist
Shelach - Shabbat, Land en Toekomst
Shelach - Eén Wet en de niet-Joden
Shemini - Het verdriet van Aäron
Shemini - Thora studeren is zoeken
Shemini - Buffel,spek of luiaard
Shemini - Drink niet bij het dienen
Shemot - De dood van een droom
Shoftim - De mysterieuze profeet
Shoftim - Kopie van kopie van de Koning.
Shoftim - Op zoek naar geestelijke leiding
Shoftim - De Profeet zoals Mozes
Tarzia-Metzora- Melaatsheid in de evangelien
Tarzia - Het mirakel van het leven
Tarzia-Mezora-De hoogmoedige geest
Terumah - De blijmoedige gever
Terumah - De Tabernakel van Yeshua
Tetzaveh - Het dagelijks voortdurend brandoffer
Tetzaveh - Cohens ,een ander soort priesters
Tetzaveh tot wie zullen we gaan
Tetzaveh - Een bijzondere zalving
Tetzaveh één lichaam, veel leden
Toldot - De hielen van de Messias
Toldot - Isaac Bidt voor Rebekka
Toldot - Een samenzwerende vrouw
Va'era - Mijn naam verkondigen
Va'era - Een kwestie van reputatie
Va'era - De rover en de sterke
Va'era - Om mijn Naam te verkondigen
Va'era Laat je hoop niet varen
Va'etchenan - Eer je vader en je moeder
Va'etchanan - Wie zoekt die vindt
Va'etchanan - Antwoord op gebed
Va'etchanan - Het gebod van God liefhebben
Vayakhel Pekudei-De kerk op de berg Sinai
Vayakhel - De Tabernakel bouwen
Vayechi - Opstanding in de Tora
Vayeilegh - Ik zal u nooit verlaten
Vayera - Sarah's gekach en de Messias
Vayera - Echtelijk advis van Sara en Abraham
Vayeshev - Wegspringende Jozef
Vayetze - Zalving van de Hemel
Vayetze - Wat u ziet is wat u bent
Vayechi - Net als Efraim en Manasse
Vayeshi - Voorbereiding op Leven na de Dood
Vayechi “De ezel van de Messias”
Vayigash - De openbaring van Jozef
Vayigash - Behoud van het Overblijfsel
Vaigash - Jozef maakt zich bekend
Vayigash - Lasten van het leven
Vayikra -Gehoorzaamheid en offer
Vayikra - Een rustbrengend aroma
Vayikra - Zout van het verbond
Vayishlach -Jacob ontmoet Ezau
Vayishlach - Jacob de worstelaar
Vayshlach - De macht van de tong
Vayshlach - geboortepijnen van de Messias
Vayishlach - Oprichten en Herbouwen
Vayishlach - Jacob de Worstelaar
Yitro - De tekens van Pinksteren
Yitro - De hartstochtelijke God
Voor andere vertalingen van Messiaanse sprekers
Ardelle Allerlei eDicipel Mike Clayton Paul Sumner
Chanuka - Mijn schapen horen naar mijn stem
Over de najaarsfeesten - Vasten
Over de najaarsfeesten - Roeping
Pesach - Bloed aan de deurposten
Chanukah - Vijf redenen om te vieren
Sukkot - genade onderhandelingen
Sukkot - Hij onderhandelde voor vergeving
Je leven verliezen je ziel redden
Terrumah - De Goddelijke aanwezigheid v.d.Tabernakel
Woorden en wonderbaarlijke werken
De mysterieuze verborgen wijsheid
Het scheuren van het voorhangsel
Hij onderhandelde voor vergeving
